網友評價

本書特色





享受閱讀的況味，學習最優美的日文



從名記者筆下36篇鞭辟入裡、文筆洗鍊的日文新聞，拓展閱讀深度，



精準掌握日本現勢關鍵字，了解瞬息萬變的日本。





本書由日本資深記者執筆撰寫，將日本現代社會濃縮在36篇文章中，並由日本權威翻譯、解析，讓您從閱讀中綜覽日本現勢，從政經文教到體育娛樂，了解瞬息萬變的日本。





．由日本資深記者撰稿，文筆流暢優雅，感受原汁原味的日文魅力。



．第一手的新聞照片，最貼近日本生活樣貌。



．翻譯審訂考究，並註解單字、相關用語，可一舉增進日文程度。



．專欄解析各篇主題的相關背景，更加了解日本社會文化。

作者介紹



新聞撰稿 / 秋山信





日本明治大學社會系，日本同志社大學研究所碩士畢業。職業生涯中絕大部分的時間都是日本某大報社的社會組資深記者，對於政治有特別的觀點與想法。不喜歡團體生活，喜歡一個人走走、看看不同的世界。目前轉至外國某雜誌社擔任特派員。





專欄撰稿 / 林潔玨





東吳大學日文系畢業。著作《幸福的占卜日語》、《開口說！日本美食全指南》、《絕對實用！日本人天天說的生活日語》、《每天10分鐘，聽聽日本人怎麼說》，譯作《活用中小學英語單字，3000會話開口說！》、《每朝10秒英語課》等。





中文翻譯．單字解說 / 王愿琦





日本國立九州大學研究所比較社會文化學府碩士，同研究所博士課程學分修了。曾任元智、世新、台北科技大學日語兼任講師。有《多瑙河，靜靜地流吧》、《30天韓語速成！》等多部譯作。





審訂 / 近藤知子





日本杏林大學外文系畢業，日本國立國語研究所修了。曾任日本NHK電視台劇本編寫及校對、台北市文化局文化快遞顧問、輔仁大學及青輔會日語講師、瑞蘭國際出版總編輯。現為自由作家。



譯者介紹

【體育】



1.積極爭取申辦奧運，主要計劃底定



2.入門跑者增加中。跑！增進健康！



3.高爾夫是大叔的運動？！現在，年輕人間，高爾夫很時尚！？



4.已經不能再等了！現在正是需要日本人知名力士的時候



5.和地區緊密結合，是職棒改革的最後王牌！？





【經濟】



6.重新檢視國際性的生產體制，以期國內製造業的重生



7.裁員是企業再生的特效藥？還是猛藥？



8.所謂的人口減少的社會成長戰略是？可預見的人口減少成本





【環境】



9.環境對策將成為世界經濟的救世主嗎？



10.整備合乎時代的資源回收體制



11.森林和日本。現在正是讓森林重生的時候





【健康】



12.吸菸率連續13年降低。成年人朝遠離香菸邁進



13.為預防高血壓，每天在自己家裡確認血壓



14.只要費一點功夫，就能安全又美味地吃到蔬菜





【傳統藝能．文化】



15.支撐日本的師傅之技藝和熱情



16.尋求慰藉，和式技藝學習正悄悄蔚為風潮



17.歌舞伎持續好光景。歌舞伎檢定也反應熱烈





【社會．教育】



18.正本清源的年金制度改革，是無可避免的



19.20歲世代後半的女性，未婚率這25年變成3倍



20.PISA國際學生能力評量計劃。眾多科目排名下滑



21.飛特族略減。但年長的飛特族成長2倍以上



22.約4成的父親因和小孩相處的時間不足而苦惱



23.往提升食糧自給率的路途依然險峻





【娛樂】



24.入場人數創新高。東京國際動畫展2009



25.可愛大使將日本年輕人的文化，發送給全世界



26.文部科學省也致力於腦部訓練？！





【政治】



27.為何禁止？使用網路的選舉活動



28.日本也走向真正的二大政黨制時代



29.公務員高考官僚制度畫下休止符





【生活】



30.WLB（工作與生活的平衡）對企業競爭力的強化有效果



31.柴火暖爐或地爐已可自由安裝



32.Around forty世代牽動著2008年



33.日本人和新年





【旅遊】



34.日本和台灣之間，打工度假制度開始受理



35.和孩子一起玩得一身泥！野外運動現在正熱！



36.用溫泉治癒平日的疲勞